La brecha de seguridad que sufrió Cursor, el editor de código con IA, empezó por los datos que la empresa compartía para entrenar modelos. Según el informe que publicó el 13 de noviembre de 2026, un atacante obtuvo una clave que Cursor había emitido para Fireworks AI, su proveedor externo de entrenamiento e inferencia, copió trazas antiguas de su agente de programación y encontró en ellas credenciales sin ocultar. Con esa cadena acabó publicando, el 29 de octubre, copias maliciosas de la extensión de Claude Code en el mercado de extensiones de Cursor, como ha detallado OpenSecurity.
Las claves de la brecha de Cursor en 30 segundos
- El ataque empezó con una clave de Cursor expuesta en Fireworks AI, su proveedor de entrenamiento e inferencia.
- Las trazas del agente de programación, de usuarios sin Modo de privacidad, contenían algunas credenciales.
- Con ellas, el atacante llegó a herramientas internas y publicó una extensión falsa de Claude Code.
- Cursor ha dejado de usar Fireworks para la inferencia.
El caso ilustra un riesgo nuevo que acompaña a los agentes de programación: sus registros de trabajo, las llamadas trazas, recogen todo lo que el agente ve y hace, y eso puede incluir claves de API, contraseñas o tokens que el usuario tenía en su proyecto o pegó en el chat.
Datos de entrenamiento que eran una llave
Según Cursor, el atacante usó la clave expuesta para copiar un bucket de almacenamiento de solo lectura que la empresa usaba para compartir datos con Fireworks. Contenía un número limitado de trazas del agente, en su mayoría de 2025, de sesiones que no estaban en Modo de privacidad y que Cursor tenía permiso para usar en entrenamiento. Unas pocas incluían credenciales que no se habían ocultado, y fueron suficientes para que el atacante entrara en herramientas SaaS de la propia Cursor.
Desde ahí accedió a repositorios archivados que no eran de producción, a datos de soporte y correos, a métricas de uso, a resúmenes de conversaciones con el agente y a credenciales que algunos usuarios habían enviado al soporte. Y encontró la credencial que le permitió colocar las versiones 2.1.312 y 2.1.313 manipuladas de la extensión de Claude Code en la caché del mercado de extensiones de Cursor, donde estuvieron unas 11 horas. Cursor insiste en que Anthropic no publicó esa copia, que no se trató de un fallo del producto de Anthropic y que Open VSX, la fuente de su mercado, nunca tuvo el malware.
El alcance, en cifras
Cursor da tres cifras: hasta 5.000 usuarios pudieron recibir la extensión maliciosa, menos del 0,05 % de los usuarios sin Modo de privacidad tuvo trazas expuestas y menos del 0,01 % de los clientes tuvo credenciales de API expuestas. La empresa asegura que ha avisado directamente a cada afectado. Según su informe, quedaron fuera del ataque los prompts y el código de quienes usan el Modo de privacidad, el tráfico en tiempo real, la infraestructura de producción, la aplicación y sus actualizaciones oficiales y los repositorios de los clientes. La última actividad del atacante se detectó el 1 de noviembre.
La empresa ha trasladado toda su inferencia fuera de Fireworks, le ha retirado el acceso a los datos compartidos, ha rotado todas sus credenciales internas y ha añadido escaneo de secretos a sus repositorios. Según BleepingComputer, el caso forma parte de la ola de ataques contra plataformas de desarrollo con IA que la firma de seguridad Wiz llama «Black October», con otras víctimas como Railway, Northflank, Lightning AI, OpenCode, Warp y la propia Fireworks AI.
Qué enseña a quien usa agentes de programación
Para los usuarios, la recomendación inmediata es seguir el aviso de seguridad de Cursor si se instaló la extensión de Claude Code desde su mercado el 29 de octubre, porque la compañía advierte de que desinstalarla puede no bastar. Pero la lección es más amplia:
- Los secretos no deberían estar nunca al alcance del agente: mejor en gestores de secretos o variables de entorno que el agente no lea, y nunca pegados en el chat.
- Las opciones de privacidad importan. Lo que se comparte para entrenamiento puede acabar en manos de terceros proveedores.
- Las empresas que almacenan trazas de agentes deberían filtrar credenciales antes de guardarlas o compartirlas, como ya hace Cursor tras el incidente con su escaneo de secretos.
- Un mercado de extensiones es tan seguro como las credenciales que permiten publicar en él.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las trazas de un agente de IA?
Los registros de lo que el agente lee, decide y ejecuta durante una sesión. Pueden incluir fragmentos de código y, si no se filtran, credenciales.
¿Qué papel tuvo Fireworks AI?
Era el proveedor de entrenamiento e inferencia de Cursor. Según Cursor, una clave que le había emitido quedó expuesta por parte de Fireworks y fue el punto de entrada.
¿Tuvo la culpa Anthropic?
No. Cursor afirma que Anthropic no publicó la copia maliciosa y que no hubo ninguna vulnerabilidad en su producto.
¿Estoy afectado si uso el Modo de privacidad de Cursor?
Según Cursor, los prompts y el código de quienes usan el Modo de privacidad no se vieron afectados.
Fuentes:











